Rilke on Love and Other Difficulties Translations and Considerations

Rilke on Love and Other Difficulties  Translations and Considerations Author Rainer Maria Rilke
ISBN-10 9780393310986
Release 1994-02-17
Pages 117
Download Link Click Here

An anthology of Rilke's strongest poetry and prose for both aficionados and new readers. Here is a mini-anthology of poetry and prose for both aficionados and those readers discovering Rainer Maria Rilke for the first time. John J. L. Mood has assembled a collection of Rilke's strongest work, presenting commentary along with the selections. Mood links into an essay passages from letters that show Rilke's profound understanding of men and women and his ardent spirituality, rooted in the senses. Combining passion and sensitivity, the poems on love presented here are often not only sensual but sexual as well. Others pursue perennial themes in his work—death and life, growth and transformation. The book concludes with Rilke's reflections on wisdom and openness to experience, on grasping what is most difficult and turning what is most alien into that which we can most trust.



Rilke on Love and Other Difficulties Translations and Considerations

Rilke on Love and Other Difficulties  Translations and Considerations Author John J. L. Mood
ISBN-10 9780393350173
Release 1994-02-17
Pages 144
Download Link Click Here

An anthology of Rilke's strongest poetry and prose for both aficionados and new readers. Here is a mini-anthology of poetry and prose for both aficionados and those readers discovering Rainer Maria Rilke for the first time. John J. L. Mood has assembled a collection of Rilke's strongest work, presenting commentary along with the selections. Mood links into an essay passages from letters that show Rilke's profound understanding of men and women and his ardent spirituality, rooted in the senses. Combining passion and sensitivity, the poems on love presented here are often not only sensual but sexual as well. Others pursue perennial themes in his work—death and life, growth and transformation. The book concludes with Rilke's reflections on wisdom and openness to experience, on grasping what is most difficult and turning what is most alien into that which we can most trust.



Letters to a Young Poet

Letters to a Young Poet Author Rainer Maria Rilke
ISBN-10 9780486113470
Release 2012-04-03
Pages 80
Download Link Click Here

Written during an important stage in Rilke's artistic development, these letters contain many of the themes that later appeared in his best works. Essential reading for scholars and poetry lovers.



The Book of Hours

The Book of Hours Author Rainer Maria Rilke
ISBN-10 9780810118881
Release 2001
Pages 234
Download Link Click Here

Provides a bilingual collection of work comprised of such important works as "The Book of the Monkish Life," "The Book of Pilgrimage," and "The Book of Poverty and Death." Reprint.



Letters on Life

Letters on Life Author Rainer Maria Rilke
ISBN-10 9780307431370
Release 2007-12-18
Pages 272
Download Link Click Here

Gleaned from Rainer Maria Rilke’s voluminous, never-before-translated correspondence, this volume offers the best writings and personal philosophy of one of the twentieth century’s greatest poets. The result is a profound vision of how the human drive to create and understand can guide us in every facet of life. Arranged by theme–from everyday existence with others to the exhilarations of love and the experience of loss, from dealing with adversity to the nature of inspiration–here are Rilke’s thoughts on how to infuse everyday life with beauty, wonder, and meaning. Intimate, stylistically masterful, brilliantly translated and assembled, and brimming with the passion of Rilke, Letters on Life is a font of wisdom and a perfect book for all occasions. From the Trade Paperback edition.



Ahead of All Parting

Ahead of All Parting Author Rainer Maria Rilke
ISBN-10 9780804153577
Release 2015-01-21
Pages 640
Download Link Click Here

The reputation of Rainer Maria Rilke has grown steadily since his death in 1926; today he is widely considered to be the greatest poet of the twentieth century. This Modern Library edition presents Stephen Mitchell’s acclaimed translations of Rilke, which have won praise for their re-creation of the poet’s rich formal music and depth of thought. “If Rilke had written in English,” Denis Donoghue wrote in The New York Times Book Review, “he would have written in this English.” Ahead of All Parting is an abundant selection of Rilke’s lifework. It contains representative poems from his early collections The Book of Hours and The Book of Pictures; many selections from the revolutionary New Poems, which drew inspiration from Rodin and Cezanne; the hitherto little-known “Requiem for a Friend”; and a generous selection of the late uncollected poems, which constitute some of his finest work. Included too are passages from Rilke’s influential novel, The Notebooks of Malte Laurids Brigge, and nine of his brilliant uncollected prose pieces. Finally, the book presents the poet’s two greatest masterpieces in their entirety: the Duino Elegies and The Sonnets to Orpheus. “Rilke’s voice, with its extraordinary combination of formality, power, speed and lightness, can be heard in Mr. Mitchell’s versions more clearly than in any others,” said W. S. Merwin. “His work is masterful.”



Duino Elegies and The Sonnets to Orpheus

Duino Elegies and The Sonnets to Orpheus Author Rainer Maria Rilke
ISBN-10 0618565892
Release 2005
Pages 205
Download Link Click Here

Rilke is one of the most widely read poets of the 20th century. In his poetry, Rilke addresses the problems of death, God, and "destructive time," and attempts to overcome and transform these problems into an indestructive inner world.



Where Silence Reigns

Where Silence Reigns Author Rainer Maria Rilke
ISBN-10 0811206971
Release 1978
Pages 154
Download Link Click Here

Representative essays, notes and letters reflecting modernist writer's dedication to solace and inner life and experience and the struggle for intense communication including selections from Dream-Book and Rodin Book.



The Selected Poetry of Rainer Maria Rilke

The Selected Poetry of Rainer Maria Rilke Author Rainer Maria Rilke
ISBN-10 9780307787545
Release 2013-01-30
Pages 400
Download Link Click Here

"This miracle of a book, perhaps the most beautiful group of poetic translations this century has ever produced," (Chicago Tribune) should stand as the definitive English language version. From the Trade Paperback edition.



You Must Change Your Life The Story of Rainer Maria Rilke and Auguste Rodin

You Must Change Your Life  The Story of Rainer Maria Rilke and Auguste Rodin Author Rachel Corbett
ISBN-10 9780393245066
Release 2016-09-06
Pages 336
Download Link Click Here

The extraordinary story of one of the most fruitful friendships in modern arts and letters. Rainer Maria Rilke’s Letters to a Young Poet is one of the most beloved books of the twentieth century. It has sold millions of copies and inspired generations with its galvanizing wisdom on how to lead an artistic life. In You Must Change Your Life, debut author Rachel Corbett tells the remarkable, long-buried story of where Rilke’s ideas originated. In 1902, Rilke, broke and suffering from writer’s block, accepted a commission to go to Paris to research and write a short book about the sculptor Auguste Rodin. The two were almost polar opposites: Rodin in his sixties, notoriously carnal, revered; Rilke in his twenties, delicate, unknown. Nonetheless, they fell into an instantaneous friendship and would work closely together as master and disciple for the next few years, as Rodin showed Rilke how to become the writer he wished to be. With verve and great insight, Corbett transports readers to turn-of-the-twentieth-century Paris to explore this surprising friendship and the development of their influential ideas about art and creativity. She captures the dawn of modernism with appearances by such charismatic figures as Paul Cézanne, Henri Matisse, Isadora Duncan, George Bernard Shaw, and Jean Cocteau, as well as the rise of the concept of “empathy” amid the pioneering work of Sigmund Freud, Carl Jung, and Georg Simmel. Corbett also introduces the women in these men’s lives, many of them esteemed writers and artists in their own right: Rodin’s muse Camille Claudel, Rilke’s wife and fellow artist Clara Westhoff, and the remarkable Lou Andreas-Salome, who was Nietzsche’s lover and Rilke’s lifelong friend. You Must Change Your Life is a vibrant portrait of Rilke and Rodin’s singular friendship, heartbreaking rift, and moving reconciliation, and it is a testament to the ways their work continues to reverberate to this day.



Rilke s Book of Hours

Rilke s Book of Hours Author Rainer Maria Rilke
ISBN-10 1594481563
Release 2005
Pages 257
Download Link Click Here

A special anniversary edition featuring the complete English and German texts, this collection of poetry, based on the Book of Hours--psalms and prayers for various times throughout the day--used by monks, offers prayers and songs that address such concerns as spirituality in the modern age and the sufferings of war, poverty, and disease. Reprint.



Sonnets to Orpheus

Sonnets to Orpheus Author Rainer Maria Rilke
ISBN-10 9780819572660
Release 2011-05-01
Pages 134
Download Link Click Here

Sonnets to Orpheus is Rainer Maria Rilke’s first and only sonnet sequence. It is an undisputed masterpiece by one of the greatest modern poets, translated here by a master of translation, David Young. Rilke revived and transformed the traditional sonnet sequence in the Sonnets. Instead of centering on love for a particular person, as has many other sonneteers, he wrote an extended love poem to the world, celebrating such diverse things as mirrors, dogs, fruit, breathing, and childhood. Many of the sonnets are addressed to two recurrent figures: the god Orpheus (prototype of the poet) and a young dancer, whose death is treated elegiacally. These ecstatic and meditative lyric poems are a kind of manual on how to approach the world – how to understand and love it. David Young’s is the first most sensitive of the translations of this work, superior to other translations in sound and sense. He captures Rilke’s simple, concrete, and colloquial language, writing with a precision close to the original.



Why Translation Matters

Why Translation Matters Author Edith Grossman
ISBN-10 9780300163032
Release 2010
Pages 135
Download Link Click Here

"Why Translation Matters argues for the cultural importance of translation and for a more encompassing and nuanced appreciation of the translator's role. As the acclaimed translator Edith Grossman writes in her introduction, "My intention is to stimulate a new consideration of an area of literature that is too often ignored, misunderstood, or misrepresented." For Grossman, translation has a transcendent importance: "Translation not only plays its important traditional role as the means that allows us access to literature originally written in one of the countless languages we cannot read, but it also represents a concrete literary presence with the crucial capacity to ease and make more meaningful our relationships to those with whom we may not have had a connection before. Translation always helps us to know, to see from a different angle, to attribute new value to what once may have been unfamiliar. As nations and as individuals, we have a critical need for that kind of understanding and insight. The alternative is unthinkable"." -- Book jacket.



Letters on C zanne

Letters on C  zanne Author Rainer Maria Rilke
ISBN-10 9781466807259
Release 2002-09-15
Pages 112
Download Link Click Here

Rilke's prayerful responses to the french master's beseeching art For a long time nothing, and then suddenly one has the right eyes. Virtually every day in the fall of 1907, Rainer Maria Rilke returned to a Paris gallery to view a Cezanne exhibition. Nearly as frequently, he wrote dense and joyful letters to his wife, Clara Westhoff, expressing his dismay before the paintings and his ensuing revelations about art and life. Rilke was knowledgeable about art and had even published monographs, including a famous study of Rodin that inspired his New Poems. But Cezanne's impact on him could not be conveyed in a traditional essay. Rilke's sense of kinship with Cezanne provides a powerful and prescient undercurrent in these letters -- passages from them appear verbatim in Rilke's great modernist novel, The Notebooks of Malte Laurids Brigge. Letters on Cezanne is a collection of meaningfully private responses to a radically new art.



A Lover s Discourse

A Lover s Discourse Author Roland Barthes
ISBN-10 9780099437420
Release 2002
Pages 234
Download Link Click Here

Here, Barthes addresses the language of love, a language of solitude, of mythology, of what he calls an 'image repertoire'. It is aimed at those who have been in love, and those who've not. A range of examples are included, from Nietzsche to Zen.



Reading Rilke

Reading Rilke Author William H. Gass
ISBN-10 9780804150927
Release 2013-08-07
Pages 256
Download Link Click Here

The greatly admired essayist, novelist, and philosopher, author of Cartesian Sonata, Finding a Form, and The Tunnel, reflects on the art of translation and on Rainer Maria Rilke's Duino Elegies -- and gives us his own translation of Rilke's masterwork. After nearly a lifetime of reading Rilke in English, William Gass undertook the task of translating Rilke's writing in order to see if he could, in that way, get closer to the work he so deeply admired. With Gass's own background in philosophy, it seemed natural to begin with the Duino Elegies, the poems in which Rilke's ideas are most fully expressed and which as a group are important not only as one of the supreme poetic achievements of the West but also because of the way in which they came to be written -- in a storm of inspiration. Gass examines the genesis of the ideas that inform the Elegies and discusses previous translations. He writes, as well, about Rilke the man: his character, his relationships, his life. Finally, his extraordinary translation of the Duino Elegies offers us the experience of reading Rilke with a new and fuller understanding.



The End of Love

The End of Love Author Marcos Giralt Torrente
ISBN-10 1938073568
Release 2013
Pages 163
Download Link Click Here

Four short stories explore the mysteries of love and how distance between lovers develops.